ON THE EDGE

7. TAIWAN FILM FESTIVAL BERLIN

08. OKT - 13. OKT 2024

MOVIEMENTO, BERLIN

Spenden Sie, um Impression Taiwan zu unterstützen und helfen Sie taiwanesischen Filmen, die internationale Bühne zu erreichen. Spenden Sie, um Impression Taiwan zu unterstützen und helfen Sie taiwanesischen Filmen, die internationale Bühne zu erreichen. Spenden Sie, um Impression Taiwan zu unterstützen und helfen Sie taiwanesischen Filmen, die internationale Bühne zu erreichen. Spenden Sie, um Impression Taiwan zu unterstützen und helfen Sie taiwanesischen Filmen, die internationale Bühne zu erreichen.

2024

UEBER DIESES JAHR

TFFB

Hintergrund

Das Taiwan Film Festival Berlin ist eines der größten asiatischen Filmfestivals in Europa, das sich auf die Förderung taiwanesischer Filme und den kulturellen Austausch zwischen Taiwan und Deutschland konzentriert. Seit seiner offiziellen Gründung in Deutschland im Jahr 2017 wird das Festival von Impression Taiwan e.V. organisiert und das Kuratorenteam arbeitet seit sechs aufeinanderfolgenden Jahren daran. In den letzten fünf Jahren hat das Festival die Ideen der Vielfalt im taiwanesischen Film für das Publikum in Deutschland verstärkt und erfrischt.

Motiv

Das Filmfestival wirft einen kritischen Blick auf die Menschen und Spannungen, die in der Hektik des modernen Lebens oft übersehen werden – innerhalb von Familien, an Orten, auf dem Campus, in unterschiedlichen kulturellen Hintergründen und in den verborgenen Winkeln der Gesellschaft. Die Ausstellung taucht ein in die Geschichten und Leben derjenigen, die am Rande der Gesellschaft leben, und fragt: Was treibt sie an den Rand?

Themen

Aus verschiedenen Erzählperspektiven erforschen wir die Lebensgeschichten von Menschen aus unterschiedlichen sozialen Schichten und Milieus im Kontext der „Arbeits-/Wirtschaftsentwicklung“ in kapitalistischen Gesellschaften. On The Edge zielt darauf ab, diejenigen, die bisher ignoriert wurden, zu tieferen Gesprächen und Reflexionen anzuregen. Gleichzeitig hoffen wir, angesichts der wachsenden globalen Welle rechtsextremer Ideologien eine Warnung auszusprechen.

ALLE FILME

And Miles to Go Before I Sleep

TSAI Tsung-Lung|2022|90 Minuten|Farbe|Dokumentarfilm|Taiwan|Mandarin|OmeU
# Eröffnungsfilm
# Deutschland-Premiere
# Dokumentarfilm
Eröffnungszeremonie
08.10.2024 | 20:00
Video Q&A mit dem Regisseur & Verlosung
08.10.2024 | 21:40

Ähnlich wie die Geschichten der 700.000 anderen Wanderarbeiter in Taiwan wurde der Vietnamese NGUYEN Quoc Phi, der gerne sang, ein entlaufener Arbeiter im hässlichen und komplexen Wanderarbeitersystem. Mit seiner Erfahrung in der Bauarbeit war er der Anführer einer Gruppe von Migranten, die in Hsinchu arbeiteten.

Eines Tages im Jahr 2017 wurde NGUYEN wegen Autodiebstahls angezeigt und schließlich von dem Polizisten CHEN Chung-wen neunmal angeschossen. NGUYEN verblutete auf dem Weg ins Krankenhaus. Die taiwanesische Öffentlichkeit unterstützte CHENs Schusswaffengebrauch gegen den entlaufenen Migranten, der sich der Festnahme widersetzte und wegen Drogenkonsums vorbestraft war. Waren die neun Schüsse die einzige Todesursache für NGUYEN?

  • 2024 Taiwan International Documentary Film Festival – Taiwan Competition
  • 2023 Escales Documentaires, France
  • 2023 Hong Kong IFF
  • 2022 Taiwan Golden Horse Awards - Best Documentary Nominee, Best Editing Nominee

TSAI Tsung-Lung

TSAI Tsung-Lung arbeitete als Journalist und Dokumentarfilmproduzent beim Public Television Service. Er produzierte Condemned Practice Mode, das bei den Golden Horse Awards 2017 als bester Dokumentarfilm nominiert wurde.

PIGSY

CHIU Li-Wei|2023|95 Minuten|Farbe|Animation|Taiwan|Mandarin|OmeU
# Animation
# Fantasie
Video Q&A mit dem Regisseur
09.10.2024 | 21:40

Als Pigsy seine Aufgaben erledigt, entdeckt er, dass Bull Demon King vielen Menschen das Leben nehmen wird, um Unsterblichkeit zu erlangen. Sogar seine Großmutter ist in Gefahr.

  • 2024 New York Winter Film Awards - Best Animation
  • 2023 Golden Horse Awards - Best Animated Feature
  • 2023 Brazil AnimaVerso Festival - Best Animation and five other awards
  • 2023 Vancouver International Film Awards - Best Animation
  • Bulgaria Golden Kuker Sofia International Animation Film Festival - Best Animated Feature

CHIU Li-Wei

CHIU Li-Wei promovierte an der Beijing Film Academy. Seine Werke wurden mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit den Golden Bell Awards. Sein Film Barkley wurde bei den Golden Horse Awards 2017 als bester Animationsfilm nominiert.

Dust Of Angels

HSU Hsiao-Ming|1992|106 Minuten|Farbe|Drama|Taiwan|Mandarin, Hokkien|OmeU
# Deutschland-Premiere
# Drama
# Action
Video Q&A mit dem Regisseur
10.10.2024 | 20:00

Die Teenager A-Kuo und A-Tou leben in einer Industriestadt in Taiwan. Sie hängen mit ihrem Kumpel Kao herum, einem eleganten und charismatischen jungen Gangster, der ihre Gesellschaft und Unterstützung genießt. Als einer von Kaos Gangsterfreunden niedergeschossen wird, macht sich das Trio daran, den Mord zu rächen.

Infolgedessen sind die beiden Teenager gezwungen, unterzutauchen. Als sich die Lage etwas beruhigt, machen sie sich auf den Weg nach Taipeh, um ihren Gangsterfreund zu suchen und die düsteren Freuden der Unterwelt und des Nachtlebens der Hauptstadt zu genießen.

  • 1992 Toronto International Film Festival - Special Mention, FIPRESCI Prize
  • 1992 Golden Horse Awards - Best Sound
  • 1992 Selected as Cannes Directors' Fortnight Closing Film
  • 1992 Selected for Tokyo International Film Festival
  • 1992 Selected for Chicago International Film Festival

HSU Hsiao-ming

HSU wurde 1995 in Taiwan geboren. Er studierte Produktion, Drehbuchschreiben und Regie an der Shih Hsin School of Journalism. Er war zweiter Regieassistent von Lee Hsing und arbeitete mit Hou Hsiao-hsien zusammen. Sein erster Spielfilm Dust of Angels, produziert von Hou Hsiao-hsien, wurde bei der Quinzaine des Régies in Cannes präsentiert.

Snow In Mid Summer

CHONG Keat-Aun|2023|116 Minuten|Farbe|Drama|Malaysia, Singapur, Taiwan|Kantonesisch, Hokkien, Malaiisch, Mandarin|OmeU
# Deutschland-Premiere
# Drama
# Geschichte
Video Q&A mit dem Regisseur
10.10.2024 | 22:30

Am 13. Mai 2018 begegnet Ah Eng dem chinesischen Opernchef an dem gleichen Tag vor 49 Jahren. Gemeinsam teilen sie einen Moment ohnmächtiger Erinnerung an eine friedlichere Zeit.

  • 2024 New York Asian Film Festival - Best Feature in the New Horizons Section
  • 2024 Hong Kong International Film Festival - Firebird Award
  • 2023 Venice Film Festival Award for Film Arts - Special Mention
  • 2023 Selected for Vancouver International Film Festival

CHONG Keat-aun

CHONG Keat-Auns Regiedebüt „The Story of Southern Islet“ wurde bei den Golden Horse 2020 als „Bester neuer Regisseur“ ausgezeichnet und erhielt den FIPRESCI-Preis sowie den NETPAC Award. 2023 konkurrierte „Snow in Midsummer“ mit den „Giornate degli Autori“ in Venedig.

Short Film Collage: Young Talent

Balíme/Trust Game | 小埃💞Iris | OBE | ABSOLUTELY NO SEXUAL FAVORS / JE PENSE À TOI | Sugarcoat | Inner Need of Karaoke
# Deutschland-Premiere
# Kurzfilm
Diskussion
11.10.2024 | 17:40
Filmsalon (nur Kurzfilmcrew)
11.10.2024 | 14:00

(Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Festivalbroschüre)

  • (Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Festivalbroschüre)

LIN Chih Yu, TSAI I Chieh, Pietro BERGAMASCO, Tong XIE, Joey CHANG, Radek Ševčík & Petr Chromčák

Balíme/Trust Game (LIN Chih-Yu) 小埃💞Iris (TSAI I-Chieh) OBE (Pietro BERGAMASCO) ABSOLUTELY NO SEXUAL FAVORS / JE PENSE À TOI (Tong XIE) Sugarcoat (Joey CHANG) Inner Need of Karaoke (Radek Ševčík & Petr Chromčák)

Salli

LIEN Chien-Hung|2023|105 Minuten|Farbe|Drama|Taiwan, Frankreich|Mandarin, Hokkien, Französisch, Englisch|OmeU
# Deutschland-Premiere
# Drama
# Romantik
Video Q&A mit dem Regisseur
11.10.2024 | 22:20

In einer ruhigen ländlichen Stadt in Taiwan löst die Online-Romanze der 38-jährigen Hühnerzüchterin Hui-jun mit einem Franzosen namens Martin Gerüchte aus. Sie hat keine Erfahrung mit Verabredungen und spricht kein Englisch, aber sie beginnt über eine App namens „Salli“ eine romantische Beziehung mit „Martin“. Trotz der Skepsis der Dorfbewohner glaubt Hui-jun an ihre Liebe.

Doch plötzlich verschwindet Martin. Um Martins Existenz zu beweisen, begibt sich Hui-jun, die noch nie im Ausland war, auf eine Reise nach Paris, um ihn zu finden …

  • 2024 Osaka Asian Film Festival – Most Promising Creator Award / ABC TV Award
  • 2024 Taipei Film Festival – Nominierung für Bester Spielfilm; Nominierung für Beste Schauspielerin

LIEN Chien-hung

LIEN Chien-Hung, Regisseur und Drehbuchautor aus Taipeh, Absolvent der Berlinale Talents 2019, drehte den Fernsehfilm Their Heaven, der für die Golden Bell Awards 2017 nominiert wurde. Seine Filme wurden u. a. beim Busan Short Film Festival, Tokyo Short Film Festival und Hawaii Film Festival gezeigt. Salli ist sein Spielfilmdebüt.

Fish Memories

CHEN Hung-I|2023|117 Minuten|Farbe|Drama|Taiwan|Mandarin|UmeU
# Queer
# Thriller
Video Q&A mit dem Regisseur
12.10.2023 | 21:30

"Zwei Männer aus unterschiedlichen Generationen mit einem Altersunterschied von 30 Jahren können Vater und Sohn, Brüder, Freunde, Liebhaber oder Feinde sein. Sie treffen sich in Paralleluniversen und mischen sich in das Leben des anderen ein...

Solche absurden und ausschweifenden Tage ändern sich nach einem Schuss komplett. Der Kampf zwischen Vergangenheit und Zukunft kann unvermeidlich sein. Alles, was schiefgehen kann, wird schiefgehen."

  • 2024 Golden Horse Awards – Beste Kamera
  • 2024 Taipei Film Festival – Beste Ausstattung
  • 2024 Rome Asian Film Festival – Bester Schauspieler

CHEN Hung-i

Bei den Taipei Film Awards 2011 wurde CHEN Hung-Is „Honey Pupu“ als Bester Regisseur ausgezeichnet. Seine Filme „Wie es uns gefällt“ und „Das letzte Gemälde“ konkurrierten im Big Screen-Wettbewerb des Internationalen Filmfestivals Rotterdam.

Terrorizers

Edward YANG|1986|109 Minuten|Farbe|Drama|Taiwan|Mandarin|OmeU
# Abschlussfilm
# Drama
# Krimi
Expertengespräch
13.10.2024 | 19:30
Abschlussparty
13.10.2024 | 20:10

Die Ehe von Yu-feng und Li-zhong steckt in einer Sackgasse. Yu-feng, ein Schriftsteller, hat eine kreative Blockade, während Li-zhong auf eine Beförderung hofft. Die Scherzanrufe einer Teenagerin werden zum Thema von Yu-fengs preisgekröntem Roman. Während ihr Leben auseinanderbricht, wächst die Frustration wie ein Benzintank, der kurz vor der Explosion steht.

  • 1986 Golden Horse Awards – Bester Spielfilm
  • 1987 Locarno Film Festival – Silberner Leopard

Edward YANG

Edward Yang war ein taiwanesischer Filmemacher. Er erlangte Bekanntheit als Pionier der taiwanesischen New Wave der 1980er Jahre, zusammen mit seinen Autorenkollegen Hou Hsiao-hsien und Tsai Ming-liang. Yang galt als einer der größten Filmemacher des taiwanesischen Kinos. Für seinen Film Yi Yi aus dem Jahr 2000 gewann er in Cannes den Preis für den besten Regisseur.

ALLE VERANSTALTUNGEN

Eintritt mit einer Kinokarte des Tages.

WU Hao-Ping

WU Hao-Ping

Wu Hao-Ping ist der Organisator des ersten Kurzfilmwettbewerbs bei den Berliner Taiwan Filmfestspielen. Er arbeitet derzeit als Postproduktionsmitarbeiter und lebt in Berlin. Wu lebt im Ausland und ist der festen Überzeugung, dass in der Film- und Fernsehbranche Arbeit und Ressourcen erforscht und entwickelt werden müssen. Die Zusammenarbeit mit den Berliner Taiwan Filmfestspielen bietet diesen Künstlern durch das Filmfestival weitere Plattformen, auf denen sie gesehen werden können. Er hofft, die Erfahrung und Energie der Künstler zu bündeln, den gegenseitigen Austausch zu fördern und gemeinsam weitere Ressourcen und Möglichkeiten zu finden.

Kurzfilmcollage: Junge Talente

Maja Korbecka

Maja Korbecka

Maja Korbecka ist freiberufliche Filmkritikerin und Wissenschaftlerin. Autorin bei Senses of Cinema. Alumna der Berlinale Talents Press 2020 und der Locarno Critics Academy 2023. Derzeit promoviert sie an der Graduate School of East Asian Studies der Freien Universität Berlin.

Thema: Taiwanesischer Film und Edward Yang

Eintritt mit einer Kinokarte des Tages.

SPONSOREN & PARTNER

PARTNER

FAQ

Normal: 12,00 EUR/Ticket (Beim Kauf von 4 Tickets erhalten Sie eine Baumwolltasche gratis, einlösbar am Veranstaltungsort bei unserem Personal)

*Tickets sind ab September 2024 erhältlich.

*Tickets können an der Ticketkasse des Moviemento (Kottbusser Damm 22, 10967 Berlin) oder über die offizielle Website des Filmfestivals erworben werden.

Alle Filme sind OmU(en): Originalfassungen mit englischen Untertiteln.

Kauf Tickets und Filme anschauen! Nach der QA der Eröffnungs-, Kurzfilmcollage- und Abschlussfilmen, werden die Preise direkt vor Ort ausgelost und von unseren Mitarbeitern überreicht.

** Genauere Informationen werden auf "Impression Taiwan" Facebook und Instagram bekannt gegeben **

Gegründet im Jahr 2017 in Berlin, Deutschland, ist Impression Taiwan e.V. eine gemeinnützige Organisation mit dem Ziel, taiwanische Filme und Kultur zu fördern. Dies erreichen wir durch unsere jährliche Veranstaltung, das Taiwan Film Festival Berlin, sowie eine Vielzahl von künstlerischen und kulturellen Aktivitäten und Einzelfilmvorführungen. Unsere engagierten Freiwilligen stammen aus unterschiedlichen Hintergründen und Regionen Taiwans und bringen die reiche Vielfalt ihrer Heimatkultur nach Berlin. Mit der Kraft des Films streben wir danach, eine Brücke zwischen Taiwan und Deutschland zu schlagen und die Geschichten, die Vielfalt und die Ästhetik Taiwans mit einem weltweiten Publikum zu teilen. Unsere Mission ist es, die einzigartige Essenz des taiwanischen Kinos und der Kultur der pulsierenden Stadt Berlin und darüber hinaus vorzustellen.

Alle Vorführungen und Veranstaltungen finden im Moviementol statt.

Adresse: Kottbusser Damm 22, 10967 Berlin

Oktober 2023
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.
Sa.
So.